Smoky, slightly sweet roasted sweet potatoes in lime yogurt sauce